Traduction de "являются быть есть" à anglaise
Exemples de traduction
Одним из приоритетных направлений является лечение заболеваний, связанных с расстройством пищевого поведения, а также просветительская деятельность в этой области.
The development of knowledge about and the treatment of eating disorders are one of the priority areas.
Как представляется, степень информированности населения является достаточно высокой, однако еще предстоит преобразовать знания в твердо устоявшиеся привычки.
Public awareness seems to be relatively high, but it remains to transform knowledge into sound eating habits.
355. Проблема неправильного питания является особенно актуальной для молодых женщин.
355. Eating disorders are a health issue of particular concern for young women.
Согласно комплексной концепции, на сегодняшний день эта программа является одним из неотъемлемых компонентов программы "Солидарность".
Thanks to a more all-encompassing design, "Eating comes First" is, today, an integral part of the Solidarity Programme.
питание заключенных, качество пищи с точки зрения ее питательных свойств является неудовлетворительным.
Although prisoners receive three meals a day, the food they eat is nutritionally poor.
456. Основой более здорового питания населения является повышение качества продовольствия.
The foundation for healthier eating by the population is improving the quality of food.
64. Г-н Иат (Камбоджа) говорит, что ликвидация нищеты является ключевым элементом программы Камбоджи в области развития.
64. Mr. Eat (Cambodia) said that poverty eradication was the key element in Cambodia's development agenda.
Она также отметила, что наилучшим способом обеспечения того, чтобы дети ели фрукты и овощи, является их воспитание в этом духе с раннего возраста.
It also believed that the best approach to get children to eat fruit and vegetables was education from an early age.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test