Exemples de traduction
Это связано с нападением?
Is it connected to the attack?
- Думаете, это связано?
Think it's connected?
Это связано с бомбой.
It's connected. - John?
И как это связано с твоим?
And it's connected to ours?
- Всё это связано, детка.
- It's all connected, baby. - It's connected.
- С каким делом это связано?
- What case is it connected to?
Это связано с душителем.
It's connected to the strangler.
Может, это связано с Джимом.
Maybe it's connected to Jim.
Это связано с Тревором Стюарсоном.
It's related to Trevor Stewartson.
Думаешь, это связано?
You think it's related?
Конечно, это связано.
Of course it's related.
— Это связано с моим бросателем шишек.
-It's related to my cone chucker.
Вам не кажется, что это связано?
Do you think, it's related, Jake?
- Вы думаете, это связано?
- What makes you think it's related?
А что, вы считаете это связано?
Why, do you think it's related?
Замечательно, мой приход как раз с этим связан.
Yes, well, it's related.