Exemples de traduction
Она тоже об этом думала, думала об этом год за годом.
She wanted that too, thought about it year on year.
Потому что я устал от этого: год за годом, год за годом, год за годом, год за годом, вынужден выбирать между наименьшим из тех "кого волнует?".
Because I'm tired of it, year after year after year after year having to choose between the lesser of "Who cares? "
Это годы операций, во время которых хирурги перелопатили всю его голову.
House, every speck is not a suspect. It's years of surgeons digging around in his head.
Потому что это годы и годы мертвых людей, так?
'cause it's years and years of dead people, isn't it?
Этим годом может быть нынешний год или же год в (ближайшем) будущем, в отношении которого уже согласованы уровни сокращения выбросов.
This could be the present year or a year in the (near) future for which emission reductions were already agreed.
Этим годом может быть текущий год или же год в (ближайшем) будущем, в отношении которого уже согласованы уровни сокращения выбросов.
This could be the current year or a year in the (near) future for which emission reductions have been agreed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test