Traduction de "хлынуть" à anglaise
Хлынуть
verbe
Exemples de traduction
verbe
Когда убийца Евы отрезал ей ногу, кровь должна была хлынуть, если только...
When Eva's killer cut her foot off, it would have been gushing with blood, unless...
verbe
Слова хлынут рекой...
Words will flow like a river.
– С добрым утром, малыши! – воскликнул Том. – Солнца нынче нету: тучи с запада пришли, заслонили небо. Скоро должен хлынуть дождик, бойкий и речистый, – пригодится Золотинке для осенней чистки. Поднял я ее до света песенкой веселой. Лежебокам счастья нету – вспомните присловье: «Ранним птахам – сытный завтрак, остальным – вода и травка!» Не проспать бы вам до завтра!
‘Good morning, merry friends!’ cried Tom, opening the eastern window wide. A cool air flowed in; it had a rainy smell. ‘Sun won’t show her face much today, I’m thinking. I have been walking wide, leaping on the hill-tops, since the grey dawn began, nosing wind and weather, wet grass underfoot, wet sky above me.
verbe
Кровь может хлынуть вверх на 2 метра, если сонную артерию разорвать.
Blood will spurt up to two meters when the carotid artery is severed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test