Exemples de traduction
nom
:: расчет параметров сглаживания выполнен по соответствующим формулам;
:: Computation of the smoothing parameters was carried out on the basis of the appropriate formulae;
Был рассмотрен вопрос о сглаживании в двусторонних разреженных таблицах сопряженности признаков, и в качестве показателя сглаживания был предложен перекрестный коэффициент, который можно использовать также в отношении непорядковых переменных.
The issue of smoothing in 2-way sparse contingency tables was addressed and the cross ratio was proposed as a measure of smoothness that can be used also for non ordinal variables.
Продолжительные базисные периоды предназначались для сглаживания краткосрочных колебаний.
Long base periods were designed to smooth short-term fluctuations.
К альтернативным способам сглаживания колебаний РВК относятся:
Some alternative ways to smooth fluctuations in market exchange rates include:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test