Traduction de "провозгласить" à anglaise
Провозгласить
Exemples de traduction
, которую она провозгласила на своей сорок первой сессии,
which it proclaimed at its forty-first session,
Честь и слава тем, кто провозгласил ее.
Praise and glory to those who proclaimed it.
Правительство Словакии в своем программном заявлении провозгласило, что
The Slovak Government proclaimed in its programme statement,
Он рекомендовал Генеральной Ассамблее провозгласить второе Десятилетие.
He recommended that the General Assembly proclaim a second Decade.
Министерская декларация с гордостью провозгласила:
The ministerial declaration proudly proclaimed:
Безусловно, недостаточно лишь провозгласить те или иные идеалы.
Of course, it is not enough to proclaim ideals.
Однако на пути Юлиана стояло еще два препятствия: в Азии Песценний Нигер, глава азийского войска, провозгласил себя императором, на западе соперником его стал Альбин.
one in Asia, where Niger, head of the Asiatic army, had caused himself to be proclaimed emperor; the other in the west where Albinus was, who also aspired to the throne.
Возьми корону и провозгласи себя королем!
Take the crown. Proclaim yourself king!
Мы провозгласим разрушение, вызовем беспорядки, пустим пожары.
We proclaim the destruction, call riots, empty fire.
И затем он провозгласил себя их лидером.
And then he proclaimed himself their leader.
Они провозгласили меня членом Совета.
They are proclaiming me as council member.
"Я бы сказал," провозгласил король-великан,
"I would say," proclaimed the giant king,
Бывший полицейский Балтимора провозгласивший себя лидером полевых командиров.
Former Baltimore P.D. turned self-proclaimed leader of the Warlords.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test