Exemples de traduction
W - количество тепла (в ваттах), рассеиваемое внутренними обогревателями и вентиляторами;
W is the heating power (in watts) dissipated by the internal heater and fans;
Как только он рассеивается, прочищать уже почти нечего.
Once it dissipates, there's very little cleanup to be done.
Ты впитал большое количество энергии, но теперь она рассеивается.
You soaked up a colossal amount of energy, but it's dissipating now.
Остальные обыкновенно рассеиваются в пустыне.
The rest are commonly dissipated and dispersed in the desert.
Люди скорее открывают более легкие и быстрые способы для достижения какого-нибудь результата, когда все внимание их умственных способностей направлено к одной лишь определенной цели, чем когда оно рассеивается на большое количество разных предметов.
Men are much more likely to discover easier and readier methods of attaining any object when the whole attention of their minds is directed towards that single object than when it is dissipated among a great variety of things.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test