но те - Traducción de Anglais

Примечание: ЦУП ТЕА не располагает данными по Армении.

Note: Armenian data are not available for TEM PCO

Она с удовлетворением отметила те меры, которые уже были приняты в этом направлении.

It noted with satisfaction the action already taken to this end.

Примечания и источник: Те же, что и для таблицы 1.

Notes and source: As for table 1.

Записка Руководителя проекта ТЕА

Note by the TEM Project Manager

Не без гордости Халлек отметил, что те из его людей, кто был способен держаться на ногах, все еще стояли. Даже усталые, потерпевшие поражение они не позволяли себе расслабиться.

Halleck noted with a touch of pride that those of his men still able to stand were standing—no relaxation in weariness and defeat for them.

Так что я расставил в определенном порядке различные разделы математики и способы работы с ними. Те бумаги хранятся у меня и поныне — заметки, сделанные мной в вагоне.

So I laid out the different subjects in mathematics and how to deal with them, and I still have the papers—the notes I made on the train.

Спустя несколько лет, уже изучая тригонометрию в старших классах школы, я просмотрел те записи и обнаружил, что мои примеры нередко отличаются от приведенных в учебнике.

A few years later, when we studied trigonometry in school, I still had my notes and I saw that my demonstrations were often different from those in the book.