непропорционально - Traducción de Anglais

Traduction de "непропорционально" à anglaise

Непропорционально

adverbe

Exemples de traduction

adverbe

Именно Израиль применяет непропорциональную силу.

It is Israel that uses disproportionate force.

Это неправильно, непропорционально и нечестно.

This is wrong, disproportionate and dishonest.

Это несправедливо, непропорционально и нечестно.

This is unjust, disproportionate and unfair.

В непропорциональной мере от этого по-прежнему страдают женщины.

Women continue to be disproportionately affected.

Непропорционально затронутыми оказались девочки.

Girls are disproportionately affected.

Наводнение затронуло их в непропорциональной степени.

The floods have disproportionately affected them.

Девочки в непропорциональной мере испытывают сложнейшие проблемы

Girls suffer disproportionally

Нет такой вещи, как <<непропорциональные действия>>.

There is no such thing as `disproportionate'.

Этот показатель непропорционально высок.

This is a disproportionately high ratio.

Некоторые показания его организма непропорциональны.

Body-function readings are disproportionate.

Непропорционально большие руки и крупные ладони.

Disproportionately long arms and big hands.

У гномов непропорционально короткие руки и ноги.

A dwarf has disproportionately short arms and legs.

И на непропорциональные размеры: головы ягуара по сравнению с телом.

And the slightly disproportionate size of Jaguaro's head to his body.

Полиция должна искать ограбления с похожим непропорциональным и сложным почерком.

The police should be trawling for robberies with similarly disproportionate and elaborate MOs.

Обратите внимание на непропорциональное количество афроамериканцев.

You'll notice that a disproportionate number are African-Americans.

Мошонка у самца выглядит непропорциональной.

And the male hamster's scrotum has a tendency to be disproportionately...

Вдобавок, количество отказов центральных блоков по отношению к отказам периферийных стало непропорционально велико.

In addition, we saw a disproportionate rise in central as opposed to peripheral breakdowns.