Exemples de traduction
Состояние здоровья г-на Субрамонея не удовлетворяло требованиям клиники для получения диализа.
Mr. Soobramoney failed to satisfy the hospital requirements for dialysis.
Если проверка сертификата дает неправильные результаты, состояние обработки выдается в виде `6688'.
If the certificate verification fails, the processing state returned is `6688'.
Государства не в состоянии защитить самые базовые права детей.
States fail to protect the most basic rights of children.
Если проверка подписи дает неправильные результаты, состояние обработки выдается в виде `6688'.
If the verification of the signature fails, the processing state returned is `6688'.
Однако он не в состоянии заморозить дальнейшие разработки ядерного оружия всеми государствами.
But it fails to freeze further development of nuclear weapons by all States.
Конференция по разоружению просто не в состоянии выполнять свой мандат.
The Conference on Disarmament is simply failing to fulfil its mandate.
Мы несем ответственность за то, что она делает или то, что она не в состоянии сделать.
We are responsible for what it does, or fails to do.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test