Traduction de "на вопрос" à anglaise
На вопрос
Exemples de traduction
to the question
Это не вопрос возможностей, это вопрос воли.
This is not a question of ability it is a question of will.
Вопрос о Палестине является одним вопросом.
The question of Palestine is one question.
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ И ВОПРОСЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
ECONOMIC QUESTIONS AND ENVIRONMENTAL QUESTIONS
i) вопросы и соображения в связи с оценкой, такие, как описательные вопросы; исследовательские вопросы; и функциональные вопросы;
(i) Assessment questions and considerations, such as: descriptive questions; exploratory questions; and function specific questions;
Испанский вопрос [предварительный вопрос]
The Spanish question [preliminary question]
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ, ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ
ECONOMIC QUESTIONS, ENVIRONMENTAL QUESTIONS
- Вопрос 8b: см. вопрос 6.
Question 8b: as for question 6.
Нет никакого вопроса о Дженине, вопроса об Аль-Кудсе, вопроса о Хевроне, вопроса о беженцах, вопроса о воде и вопроса о Газе.
There is no question of Jenin, no question of Al-Quds, no question of Hebron, no question of refugees, no question of water and no question of Gaza.
Вопрос о Палестине не является колониальным вопросом.
The question of Palestine was not a colonial question.
— Тут есть вопрос, Северус. Есть.
“—but there is a question, Severus. There is.”
— Есть вопросы, Поттер?
“Any questions, Potter?”
Такие вопросы не приветствуются…
Such questions are not encouraged.
Но это был пустой вопрос.
But this was a futile question.
– Но это же был Великий Вопрос!
But it was the Great Question!
Нечестный вопрос, нечестный.
Not a fair question.
— Хороший вопрос, Гарри.
Good question, Harry.
Николай не понял вопроса.
Nikolai did not understand the question.
вопросы гражданина и человека?
Questions of the citizen and the human being?
– Странный вопрос, милорд.
A curious question, my Lord.
Отвечай на вопрос.
Answer the questions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test