лютый - Traducción de Anglais

Traduction de "лютый" à anglaise

Лютый

adjectif

fierce

Exemples

Exemples de traduction

fierce

fierce

adjectif

Бесси - племя лютое, но примитивное.

The Bessi are a fierce but primitive tribe.

Лютый короче!

Lutyi (Fierce)

И самая лютая, ее зовут Лагерта.

And the most fierce, her name is Lagertha.

Вставай, лютый Дракон, И снова в бой иди!

Rise up, fierce dragon and fight again!

Лютые кабаны уничтожают местность, как осатаневшие.

Feral hogs tearing up this place something fierce.

- Лютую. - Стой!

- Fierce death.

-А, здесь лето лютое, правда?

- Ah, summer's fierce here, isn't it?

Это грациозный и лютый тигр.

This is a tiger, who's fierce and sleek.

В мире действуют лютые силы, пацаны.

There are fierce powers at work in the world, boys.

Медведи... они сильные, и они... лютые...

You know, bears are... they're strong and they're... fierce...

Понимаете, в Хогвартсе эта тема под запретом. Особенно лютует на сей счет Дамблдор.

It’s a banned subject at Hogwarts, you know… Dumbledore’s particularly fierce about it…”

Они боялись этой собаки, потому что она была хитрее их. В лютые зимы она крала их запасы, утаскивала из их капканов добычу, загрызала их собак и не боялась самых храбрых охотников.

They are afraid of this Ghost Dog, for it has cunning greater than they, stealing from their camps in fierce winters, robbing their traps, slaying their dogs, and defying their bravest hunters.