1. examplum
  2. russe anglaise dictionnaire
  3. когда я пришел
Traduction de "когда я пришел" à anglaise
Когда я пришел
Exemples de traduction
when i came
- Когда я пришел сегодня...
When I came here today...
Когда я пришел в себя, я...
When I came to, I...
Никто не хлопал, когда я пришел домой.
No one clapped when I came home.
Но когда я пришел сюда разузнать
But when I came out here to find out,
- Когда я пришел в себя, они убежали.
- When I came to, they'd gone.
ДЖЕЙК Когда я пришел, так и было.
It was on when I came in.
Когда я пришел домой, дверь была незаперта.
When I came home, the door was unlocked.
Когда я пришел в себя, было темно.
When I came to, it was dark.
Когда я пришел, свет не горел.
The lights were out when I came in.
Он тут уже лежал, когда я пришел.
It was laying here when I came in.
И Сильвер, и птицы, и вершина Подзорной Трубы – все вертелось, кружилось, качалось. Уши мои наполнились звоном разнообразных колоколов и какими-то дальними голосами. Когда я пришел в себя, костыль был уже у негодяя под мышкой, а шляпа на голове.
Silver and the birds, and the tall Spy-glass hilltop, going round and round and topsy-turvy before my eyes, and all manner of bells ringing and distant voices shouting in my ear. When I came again to myself the monster had pulled himself together, his crutch under his arm, his hat upon his head.
when i come
Он ударил меня по голове, и когда я пришел в себя, его не было.
He knocks me over the head, and when I come to, he's gone.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test