кишечный - Traducción de Anglais

Острые кишечные инфекции

Acute intestinal infections

2. Кишечный паразитизм

2. Intestinal parasitosis

Инфекционные кишечные заболевания

Infectious intestinal diseases

У нее кишечное кровотечение.

She has intestinal bleeding.

Скажем... по кишечным паразитам.

Let's say intestinal parasites.

Он размещается в кишечном тракте.

It lodges in the intestinal tract.

Какое-то желудочно-кишечное расстройство -

Some kind of explosive intestinal-

Кишечный шпатель.

Intestinal forceps.

- Кишечная кислота.

Intestinal acid.

Кишечная нематода.

An intestinal hookworm.

Кишечная лимфома?

Intestinal lymphoma?

Боли в спине? Кишечные заболевания?

Liver, kidney or intestinal ailments?

с) Включая NH3 от кишечной ферментации.

(c) Including NH3 from Enteric Fermentation.

За последнее время возросло количество заболеваний дыхательных путей и желудочно-кишечного тракта.

The number of cases of respiratory and gastro—enteric diseases has recently increased.

Таблица 4.А Кишечная ферментация

Table 4.A Enteric Fermentation

Таблица 4.А Кишечная ферментация 67

Table 4.A Enteric Fermentation 52

51. В Колумбии продукты кишечной ферментации и навоз молочного и мясного скота являются главными источниками выбросов.

51. In Colombia, dairy and beef cattle are the main contributors to emissions from enteric fermentation and manure.

Кишечные инфекции и трансмиссивные болезни

Enteric infections and vector-borne diseases

b) включая NН3 от кишечной ферментации;

(b) Including NH3 from Enteric Fermentation;

(d) Включая NH3 от кишечной ферментации.

(d) Including NH3 from Enteric Fermentation.

4 A КИШЕЧНАЯ ФЕРМЕНТАЦИЯ

4 A ENTERIC FERMENTATION

Нам приходится ограничивать объём воды для стирки, но из-за кишечной инфекции в клинике это трудно.

We'll have to ration the amount of water that's used on laundry and, with enteric fever going round, that's going to be difficult.

Острый кишечный катар.

Acute enteritis.

Ну, знаешь, кишечную палочку, сальмонеллезный энтерит, всякое такое.

You know, E. coli, enteritis salmonella that kind of thing.

Это может быть всё что угодно от кишечных патогенов и до вирусов калИса.

Well, we could be looking at anything from enteric pathogens to calisa viruses.