Exemples de traduction
Участники были, как утверждается, оштрафованы.
The participants were allegedly fined.
Утверждается, что он подвергся жестокому избиению.
He was allegedly beaten severely.
Он также утверждал, что его подвергали удушению.
He was also allegedly suffocated.
Как утверждается, братья были арестованы.
The brothers were allegedly arrested.
Как утверждается, их местонахождение по-прежнему неизвестно.
Allegedly, their whereabouts are still unknown.
Они, как утверждается, изнасиловали ее.
They allegedly raped her.
Как утверждается, свидания были запрещены.
Visits were allegedly not permitted.
Как утверждается, их привязали к столбам.
They were allegedly tied to posts.
Утверждается, что он подвергался избиению.
He was allegedly beaten.
Эти ходатайства были, как утверждают, отклонены.
These requests were allegedly refused.