Exemples de traduction
Как ты мог... как ты мог забыть?
How could you... how could you forget? !
И миг спустя они услышали, как в вестибюле хлопнула дверь. — Гарри, — простонала Гермиона, — как ты мог?
A moment later they heard the front door slam. “Harry!” wailed Hermione. “How could you?”
– Как ты мог решиться на такую глупость?! – гневно спросила Джессика. – Он твой сын, – напомнила Чани.
"How could you do such a foolish thing?" she demanded. "He is your son," Chani said.