казенное - Traducción de Anglais

Traduction de "казенное" à anglaise

Казенное

adjectif

official
gi

Exemples

Exemples de traduction

official

official

adjectif

Согласно протокольному поручению Министра труда и социальной защиты населения Республики Казахстан, в текущем году была разработана техническая характеристика Базы данных "Беженец" и совместно с Республиканским государственным казенным предприятием (РГКП) "Государственный центр по выплате пенсий" (ГЦВП) составлен расчет.

Following official instructions from the Minister of Labour and Social Protection, in 2009 the technical specifications of a refugee database were drafted and a related costing carried out in cooperation with the state pension centre.

Такого рода казенная снисходительность потворствует безнаказанности и ведет к дальнейшим правонарушениям.

Such official leniency encouraged impunity and led to further offences.

Так пишется казенная бумага к важному лицу, тоже круглый шрифт, славный, черный шрифт, черно написано, но с замечательным вкусом.

That is how official documents addressed to important personages should be written. The letters are round, the type black, and the style somewhat remarkable.