Exemples de traduction
Отмывание денег
Money-laundering
:: фальшивомонетничество и подделка денег и выпуск в обращение фальшивых или поддельных денег;
Counterfeiting and altering money, and uttering counterfeit or altered money,
Счетчик денег
Money counter
- Костюм из денег.
-A suit of money.
Чёрт, да я сделан из денег.
Shit, I'm fucking made of money.
Я что, сделан из денег?
What am I? Made of money?
Похоже, что я сделана из денег?
Do I look like I'm made of money?
- Они просто созданы из денег.
They're absolutely made of money.
Я сделан не из денег!
I'm not made of money!
Ты что,из денег?
What are you, made of money? !
Думаешь, я сделан из денег? !
Do you think I'm made of money?"
— Не надо… денег… — Это денег-то не надо!
“I don't need...money . “You don't need money!
Ах, вы мне тогда денег не дадите? Ладно, обойдусь без ваших денег.
Then you’re not going to get the money. OK, then I’m not taking the money.
– Нет у меня никаких денег.
«I hain't got no money.»
Что им нужно, кроме денег?
What do they care for but money?
– А вы ему денег не даете?
Do you ever give him money?
Нет и магловских денег.
He didn’t have any Muggle money, either.
У тебя есть хоть сколько-нибудь магловских денег?
Have you got any Muggle money?
Чего могли искать эти злодеи, если не денег?
What were these villains after but money?