Traduction de "запечатлевать" à anglaise
Exemples de traduction
verbe
Благодаря смешению пространства и времени они запечатлеваются в зрительной памяти, придавая структурным элементам города яркое выражение24.
By mixing space and time, they are imprinted in the visual memory, emphasizing the structuring elements of the city.24
В книге говорится, что утята запечатлевают свою маму, как только появляются на свет.
So, the book said ducklings imprint on their mom as soon as they're born.
Дело в том, Мэйз как птенец — запечатлевает тех, кто рядом.
Well, here's the thing. Maze is like one of those little baby birds that imprints on whatever's near.
Запечатлеваю в памяти твоё лицо перед тем, как в процессе лазерной коррекции зрения что-нибудь пойдёт не так и лазер выжжет мне глаза.
Just making a final imprint of your face before the LASIK surgery goes poorly and my eyeballs get burned off.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test