длительный период времени - Traducción de Anglais

Traduction de "длительный период времени" à anglaise

Длительный период времени

Exemples de traduction

a long period of time

Политика Швеции в отношении наркотиков формировалась на протяжении длительного периода времени.

Swedish drug policy has evolved over a long period of time.

Эффективная пропаганда требует постоянных усилий в течение длительного периода времени.

Effective advocacy requires continuous efforts over a long period of time.

a) они не разрушаются в течение исключительно длительных периодов времени (то есть многих лет);

(a) They remain intact for exceptionally long periods of time (i.e., many years);

d) финансовая поддержка за длительный период времени, включая продолжающийся этап устойчивости;

(d) Financial backing over a long period of time, including the ongoing sustainability phase;

затоплена "в результате поступления воды через дейдвудную трубу в течение длительного периода времени"

sunk “by leakage of water from stern tube over long period of time”

Некоторые лица задерживались и содержались под стражей в течение длительного периода времени.

Some people have been detained and kept in detention for a long period of time.

Иногда они также задерживают корабли и их экипажи на длительные периоды времени.

They also sometimes detain ships and their crews for long periods of time.

g) содержанию в камере без света в течение длительного периода времени.

(g) Confinement in an unlighted cell for a long period of time.

В отдельных случаях дебиторская задолженность в миссиях остается непогашенной на протяжении длительных периодов времени.

Certain accounts receivable at missions have been outstanding for long periods of time.