Exemples de traduction
nom
Это была рябая девка, лет тридцати, вся в синяках, с припухшею верхнею губой.
She was a pockmarked wench of about thirty, all covered with bruises, and with a swollen upper lip.
Кроме тех двух пьяных, что попались на лестнице, вслед за ними же вышла еще разом целая ватага, человек в пять, с одною девкой и с гармонией.
Just after the two drunks he had run into on the stairs, a whole party left together, five men or so, with one wench and an accordion.
Это была высокая, неуклюжая, робкая и смиренная девка, чуть не идиотка, тридцати пяти лет, бывшая в полном рабстве у сестры своей, работавшая на нее день и ночь, трепетавшая перед ней и терпевшая от нее даже побои.
She was a tall, awkward, timid, and humble wench of thirty-five, all but an idiot, and was a complete slave to her sister, worked for her day and night, trembled before her, and even suffered her beatings.
nom
nom
Пару дней назад я трахнул одну девку, я даже не помню цвета её сисек.
I just fucked a girl two days ago, I don't even remember the color of her tits.
nom
Потом вы меня подцепили, затащили в бар с голой девкой.
A moment later you led me to that sordid bar with that hussy of a waitress.
Король Гарет только что назвал твою мамашу продажной девкой.
King Gareth just called your mother a two-bit hussy.
Ты же не позволишь этой девке забрать его в Австралию.
You are not letting him go to Australia with that hussy.
nom
Боюсь, что его убила эта растрёпанная девка Своим ножом для миньонов Видите?
I'm afraid the homicidal slattern murdered him with my minion knife see?
nom
Я хочу купиты спиртного, чтоб переспаты с самой горячей девкой в школе.
If I'm lyin', I'm dyin'. Here, take this bag.
А ты болтаешься по улицам с обдолбаной девкой и с мешком удобрений.
And you're carrying a wasted girl and a bag of fertilizer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test