Exemples de traduction
В любви, он говорил, кто-то один дает жизнь, а другой убивает.
In love, he said, there is one who gives life and one who kills.
Олень Бог дает жизнь, и принимает его.
The Deer God gives life, and takes it away.
Он дает жизнь и забирает ее.
He gives life and He takes it away.
Пока это живет и дает жизнь.
So long lives this, and this gives life to thee.
Один и тот же воздух дает жизнь и отнимает ее.
The same air gives life and takes it away.
Тот кто создает, принимает и дает жизнь.
Don't malign the one who creates, takes and gives life.
Мы и есть страна, наша кровь течет в этой земле и дает жизнь каждой травинке
We are the country. Our blood flows in its soil and gives life to every blade of grass that grows.