Traduction de "гофрировать" à anglaise
Exemples de traduction
verbe
из фибрового картона, гофрированные
water resistant fibreboard, corrugated
Контейнер из гофрированного картона.
Container made from corrugated paper.
Ящик из гофрированного картона
Corrugated-paper box
Высококачественная гофрированная упаковочная коробка, отправлена неделю назад с пометкой "хрупкое",
A high-grade, reinforced, corrugated shipping box, postmarked a week ago, marked "fragile,"
Джей, Маррей, мы ищем гофрированную алюминиевую дверь гаража, которая закрывается наверх.
Jay, Murray, we're looking for a corrugated aluminum garage door, the kind that rolls up.
Сразу сзади лист красного гофрированного железа.
Tom! Round the back, a sheet of red corrugated iron.
Может немного гофрированного металла в качестве радиатора сюда?
Maybe a little corrugated sheet metal as a radiator here.
Гофрированное олово, голые кости, низкая аренда.
Corrugated tin, bare bones, low rent.
Ищите гофрированную дверью гаража а потом проверьте, нет ли фургона.
Look for a corrugated garage door and then see if you can spot the van.
Вы имеете ввиду гофрированная?
You mean like corrugated?
Ты знаешь, что такое гофрированное железо?
You know what corrugated iron is?
Ты разрушил этот гофрированный железный забор.
You've taken out this corrugated iron fence.
Нет, не за рулем. Я чувствую что я еду на роликах по куску гофрированного железа.
No, not driving, it feels like I'm roller-skating, over a piece of corrugated iron.
verbe
Я бы не делала гофрированные каемки, если бы знала, что немец все съест.
I wouldn't have bothered with crimped edges, if I'd known some German was going to eat them all.
verbe
На таре из гофрированного металла допускается нанесение в качестве символа только прописных букв "UN" вместо символа ;
For embossed metal packagings the capital letters "UN" may be applied as the symbol instead of the symbol ;
На таре из гофрированного металла допускается нанесение только прописных букв "UN" вместо символа;".
For embossed metal packagings, the capital letters "UN" may be applied instead of the symbol;".
На таре из гофрированного металла допускается нанесение только прописных букв "UN" вместо символа;" или
For embossed metal packagings, the capital letters "UN" may be applied instead of the symbol;" or
На таре из гофрированного металла допускается нанесение в качестве символа только прописных букв "UN" вместо символа; или
For embossed metal packagings the capital letters "UN" may be applied as the symbol instead of the symbol; or
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test