Exemples de traduction
adjectif
Это был глупый момент и ты глубокомысленно отговорила меня.
It was a foolish moment and one that you sagely dissuaded me from.
И как же я буду получать эти глубокомысленные советы, когда буду в общежитиях Нью-Йоркского Университета?
So h-how am i gonna get these doses of sage wisdom When i'm living at the dorms at n.y.u.?
– Конечно, любит. Просто она иной раз навообразит себе всякий вздор и готова наделать глупостей с досады. – Он кивнул с глубокомысленным видом. – А главное, и я ее люблю. Даже если мне и случается позволять себе маленькие шалости, в конце концов я всегда возвращаюсь к Дэзи и, в сущности, люблю только ее одну.
"She does, though. The trouble is that sometimes she gets foolish ideas in her head and doesn't know what she's doing." He nodded sagely. "And what's more, I love Daisy too. Once in a while I go off on a spree and make a fool of myself, but I always come back, and in my heart I love her all the time."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test