выехать - Traducción de Anglais

Traduction de "выехать" à anglaise

Выехать

verbe

set out

Exemples

Exemples de traduction

set out

set out

verbe

Наутро они выехали на большую дорогу и пустили лошадок рысью.

So the next day they set out along the Road and jogged along steadily.

Шла вторая неделя мая, когда три молодые леди, покинув Грейсчёрч-стрит, выехали в городок*** в Хартфордшире.

It was the second week in May, in which the three young ladies set out together from Gracechurch Street for the town of —, in Hertfordshire;

– Не знаешь? – тихо сказал конник. – Что ж, называй меня Дернхельмом. Так и случилось, что, когда конунг выехал в поход, впереди ратника Дернхельма на большом сером скакуне Вихроноге сидел хоббит Мериадок, и коня он не тяготил, потому что Дернхельм был легкий седок, хотя сложен крепко и ловок на диво.

‘Do you not?’ said the Rider softly. ‘Then call me Dernhelm.’ Thus it came to pass that when the king set out, before Dernhelm sat Meriadoc the hobbit, and the great grey steed Windfola made little of the burden;