Traduction de "во времена это было" à anglaise
- during the time it was
- in times it was
Exemples de traduction
5.11 Заявитель подчеркивает, что он был не способен добиться занесения в протокол своих показаний во время этих допросов, будь то в ходе временного задержания или во время явки к следственному судье.
5.11 The complainant states that he was powerless to ensure that any particular piece of information was recorded in the transcripts of his hearings, whether during his time in custody or during his appearance before the investigating judge.
19. В мае 2002 года оратор посетил Сальвадор и Панаму, и во время этих визитов он получил информацию о мерах, принятых обоими правительствами для борьбы с наемнической деятельностью, а также обсудил вопрос о недостатках международного законодательства по вопросу о наемниках, правовом определении наемников и взаимосвязи между наемнической и террористической деятельностью.
19. In May 2002, he visited El Salvador and Panama, during which time he had received information on the measures both Governments were adopting to combat mercenary activities, and had discussed defects in international legislation on mercenaries, the legal definition of mercenaries, and the relationship between mercenary and terrorist activities.
"это было наилучшее время; это было наихудшее время".
“it was the best of times; it was the worst of times”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test