в тканях - Traducción de Anglais

Внутренняя соединительная ткань (плечевое сухожилие) и внешняя соединительная ткань удаляются.

The internal connective tissue (shoulder tendon) and external connective tissue shall be removed.

Сгнившая ткань обычно коричневая или черная с четкой границей между здоровой и пораженной тканью.

Rotted tissue is generally brown or black with a well-defined margin between healthy and diseased tissue.

Клубни: может проявляться сетчатый некроз − коричневые крапинки некротической ткани в сосудистой ткани.

Tubers: May show a net necrosis: brown flecks of necrotic tissue in the vascular tissue.

органов и тканей человека

and tissues

Клубни могут развить сетчатый некроз − коричневые крапинки некротической ткани в сосудистой ткани.

Tubers may develop a net necrosis: brown flecks of necrotic tissue in the vascular tissue.

Со временем, защитная система организма инкапсулирует фрагменты в тканях для защиты от инфекции.

Over time, the body's defense mechanism encapsulates the frag in tissue to protect against infection.

Остатки метилона можно найти не только в тканях.

Methylone doesn't just present in tissue.

И желудок его извлекал из съеденного все, что было в нем питательного, до последней крупицы, а кровь разносила переработанную пищу в самые отдаленные уголки тела, вырабатывая из нее крепчайшую и прочнейшую ткань.

and, once eaten, the juices of his stomach extracted the last least particle of nutriment; and his blood carried it to the farthest reaches of his body, building it into the toughest and stoutest of tissues.