быть неправым - Traducción de Anglais

Traduction de "быть неправым" à anglaise

Быть неправым

verbe

be in the wrong

Exemples

Exemples de traduction

be in the wrong

be in the wrong

verbe

Американцы и другие стороны неправы, выступая против геноцида в Боснии; многие из нас были неправы, выступив против медленного геноцида в отношении черного населения Судана.

The Americans and others are wrong in opposing genocide in Bosnia; many of us have been wrong in opposing the slow genocide of black people in the Sudan.

На самом деле они были неправы: в тюрьме сидел мой отец.

In fact, they were wrong, it was my father who had been to prison.

Не может быть, чтобы все мы были неправы.

We cannot all of us be wrong.

Как я полагаю, критики этого соглашения - неправы.

The critics of this agreement, I believe, are wrong.

Однако они в корне неправы.

They could not be more wrong.

Я представляла страну, которая была неправа.

I represented a country in the wrong.

Как будто страна могла бы быть неправа!

As if a country could be in the wrong.

Более того, свобода подразумевает также право на то, чтобы быть неправым.

Indeed, freedom also includes the right even to be wrong.

Но Гермиона никогда не признает себя неправой.

“If she just acted like she was sorry—but she’ll never admit she’s wrong, Hermione.