Exemples de traduction
Эти парни были героями.
Those men were heroes.
"Тогда мы были героями, сейчас мы - убийцы."
"Back then we were heroes, today we are murderers."
Экмпаж "Тригати" были героями для нашего народа.
"The crew of the" Trigati "were heroes" to many of our people.
Вы были героями – Тимминсы, люди Ларк Райза.
You were heroes - the Timminses - Lark Rise folk.
МакКалистер и Рэглан были героями для меня.
McCallister and Raglan were heroes to me.
Они были героями тогда.
They were heroes then.
А родители были героями...
And the parents were heroes...
Но люди, приходившие к вашему отцу, были героями, как и он.
But the men who came to visit your father were heroes, as was he.