1. examplum
  2. russe anglaise dictionnaire
  3. бросок
Traduction de "бросок" à anglaise
Бросок
nom
Exemples de traduction
throw
nom
Иногда демонстранты провоцировали израильтян на открытие огня, как это произошло 28 декабря на холме ШейхАббад: когда израильские солдаты, среагировав на бросок, как потом оказалось, ракетышутихи и направленный на них игрушечный пистолет, открыли огнь и ранили пятерых ливанцев.
In some cases, the demonstrators provoked Israeli firing, as on 28 December at Sheikh Abbad Hill, when Israeli soldiers fired in response to the throwing of what turned out to be firecrackers and the pointing of a toy pistol, injuring five Lebanese.
- Отличный бросок.
-Huge throw.
Отличный бросок, отличный бросок.
Good throw! Good throw.
Славный бросок!
Good throw.
Каждый бросок.
Every throw.
Бросок снизу-вверх, бросок снизу-вверх.
Throw it overhand, throw it overhand.
cast
nom
Точнейший бросок, должен признать.
An essential cast, one might say.
Это придает скорости, когда вы делаете бросок.
It creates the velocity when you cast.
Просто один идеальный бросок.
Just one perfect cast.
Замах и бросок.
Go ahead and cast.
Бросок не устойчив, и мы больше не нуждаемся в несчастных случаях.
The cast isn't stable and we don't need any more accidents.
Очень хороший бросок.
A very good cast.
Твой бросок.
Your cast.
shot
nom
Меткий бросок.
Nice shot.
- Последний бросок, последний бросок.
- Last shot, last shot.
Один бросок.
One shot...
dash
nom
И должен сказать, этот внезапный бросок в зону зрелости...
And I must say, this sudden dash for the end zone of maturity... .
fling
nom
Горный Бросок.
The Highland Fling.
Это был своего рода... бросок.
That was sort of a -- a fling.
Наш весенний бросок сегодня во дворе.
Our spring fling is on the quad today.
shoot
nom
Гомез – бросок!
Gomez shoots!
Бросок по воротам!
He shoots!
pitch
nom
Фронтальная подача, бросок.
Here's the wind-up and the pitch.
Бросок на Банилу...
His pitch to Bonilla.
Классный бросок, Рик.
Good pitch, Rick.
Замахивается, и... бросок!
The windup and... the pitch!
Классный у тебя бросок.
That's quite a pitching arm.
Три. Два. Бросок.
Three-two pitch.
dart
nom
$1 за бросок, дешевле не бывает.
$1 a dart, and cheap at half the price.
chuck
nom
Вот так, вот так. Отличный бросок.
Chuck him, baby.
Его назвали "Бросок Чадвика".
It was called the "Chadwick Chuck."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test