американка - Traducción de Anglais

Десять женщин-депутатов - афроамериканки, одна - американка азиатского/тихоокеанского происхождения и три - американки латиноамериканского происхождения.

Ten are African American, one is Asian/Pacific American, and three are Latino.

Г-жа Мур (говорит по-английски): Я американка африканского происхождения; гитарист, сопровождающий меня, родом из Замбии.

Ms. Moore: I am African American; the guitarist who is accompanying me is from Zambia.

Эта женщина назвала себя американкой.

The woman identified herself as American.

В число этих 72 женщин входят четыре женщины, не принадлежащие к белой расе (5,6%): одна афроамериканка, две американки азиатского/ тихоокеанского происхождения и одна американка латиноамериканского происхождения.

Of these 72 women, 4, or 5.6 per cent, are women of colour - one African American, two Asian/Pacific American and one Latino.

на декабрь 2001 года 58 процентов всех женщин, заболевших СПИДом, были афроамериканками, а 20 процентов -- испаноязычными американками;

As of December 2001, 58 percent of all women reported with AIDS are African American and 20 percent are Hispanic;

Я хотел бы процитировать известную американку -- Элеонору Рузвельт.

I would take the liberty of quoting an important American personality, Eleanor Roosevelt.

По данным Американкой ассоциации дантистов, эти материалы для протезирования, как правило, имеют более высокую цену по сравнению с амальгамой.

According to the American Dental Association those restorative materials were generally more expensive than amalgam.

Афроамериканки занимали 151 место, американки азиатского/тихоокеанского происхождения - 18 мест, испаноязычные американки - 27 мест и американки из числа коренных жителей Америки - шесть мест.

African American women hold 151 seats; Asian/Pacific American women hold 18 seats; Latinos hold 27 seats; and Native American women hold 6 seats.