Traduction de "youth have" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The ideas set out in the World Programme of Action for Youth have yet to be fulfilled.
Идеи Всемирной программы действий, касающейся молодежи, еще предстоит воплотить в жизнь.
Alberta youth have a very high rate of participation in school or the workforce.
Для Альберты характерен очень высокий показатель участия молодежи в школьном образовании и рабочей силе.
Today's youth have diverse interests and expectations.
У нынешней молодежи разные интересы и ожидания.
Nevertheless, job prospects for youth have deteriorated in most regions.
В то же время возможности для трудоустройства молодежи в большинстве регионов ухудшились.
It should be a priority that our youth have access to a proper education, because they are the future.
Обеспечение доступа нашей молодежи к надлежащему образованию должно стать приоритетной задачей, поскольку молодежь - это наше будущее.
Many children have been hurt and many youths have been hurt." (Ibid.)
В результате этого пострадало много детей и молодежи". (Там же)
Children and youth have always been assigned high priority by the Government.
Правительство всегда придавало особый приоритет развитию детей и молодежи.
In practice, studies on adolescents and youth have defined those groups flexibly.
На практике в исследованиях по вопросам подростков и молодежи эти группы определяются гибко.
The overwhelming majority of Uzbek youth have bright and optimistic plans for the future.
Абсолютное большинство молодежи Узбекистана имеет светлые оптимистичные планы на будущее.
In addition, many national policies and strategies related to youth have been initiated, adopted or revised -- some with the participation of young people themselves -- and some national bodies on youth have been established.
Кроме того, введены в действие, приняты или пересмотрены многие национальные меры политики и стратегии, касающиеся молодежи, причем некоторые - при непосредственном участии молодых людей, и учреждены несколько национальных органов по делам молодежи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test