Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
You right Monsieur Candy, you right, I'll handle it myself.
Вы правы, мистер Кэнди, вы правы, я улажу это сам.
What makes you right and a trained psychiatrist wrong?
Почему именно вы правы, а опытный психиатр ошибается?
- Aren't you right-wingers all about the death penalty too?
- Вы, правые консерваторы, ведь и за смертную казнь тоже?
You' right that I shouldn't have suggested something I didn't like.
Вы правы, не нужно мне было предлагать то что мне не нравится.
I don't think you're looking for somebody to prove you right.
Неплохая попытка. Я не думаю, что вы ищете кого-то, кто докажет, что вы правы.
I'd see you right, of course, make sure we get you through your sergeant's exam, eh?
Я видел, вы правы, конечно, убедиться, что мы вы получите через сержанта экзамен, да?
Thus, for example, CONAMU has published the texts of the following: the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women; the Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence against Women; the Equal Opportunities Plan: 1996-2000; "The Constitution gives you rights; you are no longer alone"; the Law to Combat Violence against Women and the Family; the Vienna Declaration and Program of Action; the Free Maternity Reform Law, among other publications.
Например, Национальный совет по делам женщин опубликовал следующие документы: Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин; Межамериканскую конвенцию о предупреждении, наказании и искоренении насилия в отношении женщин; План равенства возможностей: 1996 - 2000 годы; "Конституция дает тебе права - теперь ты не одинока"; Закон о борьбе с насилием в отношении женщин и семьи; Венскую декларацию и Платформу действий; закон о внесении изменений в Закон о бесплатной медицинской помощи беременным, роженицам и новорожденным и т. п.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test