you for - Traducción de Russe

Traduction de "you for" à russe

You for

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

ты для
вы для

ты для

Well, you, for starters.

Ну, ты для начала.

And you for her.

И ты для неё.

And you for me.

И это ты для меня

Nor you for me.

Как и ты для меня.

What are you for her?

А что ты для неё?

Thank you for all you've done these many years.

что ты для меня сделал.

Justmeforyou and you for me... hello...

Просто я для тебя, а ты для меня... Привет...

Thank you for everything that you've done for me.

Спасибо за все, что ты для меня сделала.

So we already have you for all that.

И у нас уже есть ты для всего этого.

Thank you for everything you've done for me.

Спасибо тебе за все, что ты для меня сделала.

вы для

You know that this war is hopeless for you; you will not gain anything by it.

Вы знаете, что эта война для вас бесперспективна, она вас ни к чему не приведет.

And you for a cleric.

А вы для клерика.

Thank you... for everything.

что вы для меня сделали... Спасибо.

Thank you for the past...

Спасибо вам за все, что вы для меня сделали...

And... thank you for what you did.

Спасибо за то, что вы для нас делали.

Thank you for all you've done for us.

Спасибо за все, что вы для нас сделали.

But I do need to punish you for the contraband.

Но мне нужно наказать вы для контрабанды.

Thank you for everything you have done for us Helena.

Спасибо, Хелена, за всё, что вы для нас делаете.

Um, could you, for the record, just repeat the description of the men?

Не могли бы вы для протокола повторить описание людей?

Then it was YOU who came--YOU--YOU?

– Так это вы… вы были, вы? – Что был?

you rose and went out at about three. It was you, you!

вы потом встали и ушли в третьем часу… Это были вы, вы!

You have made a dying man disgrace himself. You, you, you are the cause of my abject cowardice!

Вы умирающего довели до стыда, вы, вы, вы виноваты в подлом моем малодушии!