Exemples de traduction
You better get a big old damn prize for this, huh?
Тебе лучше получить большой приз за то, что ты сделал.
Ladies, you better get movin.
Дамочки, вам лучше поторопиться.
Well, you better get upstairs.
Вам лучше пойти наверх.
- Doc, you better get moving.
- Док, вам лучше поторапливаться.
You better get inside the house.
Вам лучше пойти внутрь.
- Then you better get some gas.
- Тогда Вам лучше заправиться.
And you better get some rest.
А вам лучше отдохнуть.
- Commander, you better get up here.
- Командор, вам лучше прийти сюда.
Captain, you better get out here.
Капитан, вам лучше пойти туда!
Edouard, you better get in here!
Едвард, вам лучше подойти сюда!
Well, you better get out there.
Тогда вам лучше отправиться туда.