Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A case in point was that of a young Roma woman who had been refused employment on the basis of her ethnicity and had won her case at first instance in 2008.
Уместно упомянуть здесь о деле молодой женщины из общины рома, которой было отказано в приеме на работу в силу ее этнической принадлежности и которая выиграла свое дело в суде первой инстанции в 2008 году.
I was afraid to tell my husband because I didn't know the reaction he'd take, and I was afraid to tell the owners because he could let me go”. Cecilia Romero, female farm worker who won her sexual harassment case against employer Santa Maria Berry Farms.
Я боялась открыться своему мужу, поскольку не знала, какова будет его реакция, я боялась пожаловаться хозяевам, поскольку он мог выгнать меня" Сесилия Ромеро, которая была сельскохозяйственным рабочим и выиграла дело, касавшееся сексуального домогательства, против работодателя "Санта-Мария берри фармз".
At the direction of the DEA agent, her letters falsely stated that she had won her case, that she was out of jail, and that she was interested in buying narcotics. On 15 March 2004, the Government withdrew its case against her and Judge Gottschall granted the government motion and dismissed the case against Ms. Pronsivakulchai accordingly.
По указанию агента АЗН, в ее письмах ложно говорилось о том, что она выиграла свое дело, вышла из тюрьмы и заинтересована в покупке наркотиков. 15 марта 2004 года правительство отказалось от своего дела против нее, и судья Готтшалл, соответственно, удовлетворил ходатайство правительства и отозвал дело в отношении гжи Пронсивакулчай.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test