Exemples de traduction
Who is stopping that?
Кто это стопорит?
How would that be determined, and who would make such a determination?
Как это будет определяться и кто будет это определять?
51. But who are we, the peoples?
51. Но кто это мы, народы?
«Who do you reckon 't is?» «I hain't no idea. Who IS it?»
– А по-твоему, кто это? – Понятия не имею. Кто это?
Who was it last time?
А кто это был в прошлый раз?
Who wants to be in Slytherin?
— Кто это тут хочет в Слизерин?
“Who did you think it was?”
— Так кто это, по-твоему, был?
Who was it that came before?
Это кто прежде вас-то сюда приходил?
whispered Ron, “but who was that?”
— Р.А.Б. — прошептал Рон, — а кто это?
"Who was the woman?" he inquired.
– Кто была эта женщина? – спросил он.
Know who he is, Dennis?
Знаешь, кто это, Дэннис?
“Who was this woman?” asked Harry.
— Что это была за женщина? — спросил Гарри.
And who was he?’ asked Frodo eagerly.
А кто это – он? – взволновался Фродо.