Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Performance could be better if transport costs were lower.
Если бы затраты на транспортировку были ниже, то этот показатель был бы лучше.
At the same time, contributions received were lower than expected.
В то же время объем поступивших взносов был ниже, чем ожидалось.
The actual rates were lower, resulting in savings of $26,800.
Фактические ставки были ниже, что привело к экономии в 26 800 долл. США.
3. The requirements were lower than anticipated, resulting in savings under this heading.
3. Потребности по этой статье были ниже, чем ожидалось, в результате чего по ней была обеспечена экономия.
Actual requirements were lower than budgeted, resulting in the unutilized balance reported.
Фактические потребности были ниже запланированных бюджетом, в результате чего образовался неизрасходованный остаток.
Unpaid assessments for the international tribunals were lower than at the end of 2006.
Объем невыплаченных взносов, начисленных в бюджеты международных трибуналов, был ниже, чем на конец 2006 года.
In Geneva, the numbers of requests and provided services were lower than those of the previous years.
В Женеве число запросов и заседаний, которым было предоставлено обслуживание, было ниже, чем в предыдущие годы.
Actual requirements were lower than estimated, resulting in an unutilized balance of $21,800.
Фактические потребности были ниже предполагавшихся, в результате чего образовался неизрасходованный остаток в размере 21 800 долл. США.
The age-specific death rates of females were lower than males in all age groups.
Повозрастные коэффициенты смертности женщин были ниже, чем соответствующие показатели для мужчин, во всех возрастных группах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test