Traduction de "went along with it" à russe
Exemples de traduction
The United States went along with that Kakfaesque absurdity in the interest of consensus and because, frankly, the Commission's international reputation did not merit a major fuss.
Соединенные Штаты согласились с этим абсурдом в стиле Кафки в интересах достижения консенсуса, а также потому, что, говоря откровенно, международная репутация Комиссии не заслуживала крупного скандала.
Everyone in the family went along with it, and I kept forgetting.
Все в семье согласились с этим, а я все время забывал.
And because you went along with it, I'm guessing he had some sort of leverage.
И поскольку вы согласились с этим, полагаю, у него был своего рода рычаг давления.
'And even though I knew that she was with me because she'd been told to, yet I still went along with it.
И несмотря на то, что я знал, почему она была со мной, я все равно согласился с этим.
And even though I knew it was wrong, so very wrong, I went along with it, knowing that he would one day do it again.
И хотя я знала, что это неправильно, ужасно неправильно, я согласилась с этим, зная, что однажды он сделает это снова.
He asked me to do it, and I went along with it.
Он попросил меня это сделать, и я пошел вместе с ним.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test