Traduction de "well as i do" à russe
- ну как я
- хорошо, как я
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
You know as well as I do that what they are saying is not true.
Однако также как и я, вы знаете, что это не соответствует действительности.
I wish I could say that all problems have been solved, but you know as well as I do that there is one area where performance has been lacking.
К сожалению, я не могу сказать, что все проблемы решены, но вы так же хорошо, как и я, знаете, что имеется одна область, где достигнутых результатов недостаточно.
If you love Mr. Darcy half as well as I do my dear Wickham, you must be very happy.
И если ты любишь мистера Дарси хотя бы наполовину так сильно, как я люблю моего дорогого Уикхема, ты должна себя чувствовать очень счастливой.
‘He won’t hurt you,’ said Frodo, hardly able to keep from laughing, although he was himself startled and rather puzzled. ‘He knows, as well as I do, that you mean no harm.
– Ни во что он тебя не превратит, – сказал, еле сдерживая смех, изумленный и озадаченный Фродо. – Он знает, как и я, что ты подслушивал без худого умысла.
You don't know your brother as well as I do. (Both chuckling)
Ты не знаешь своего брата так хорошо, как я.
Nobody knows his way around this place as well as I do.
Никто не знает окрестности так же хорошо, как я.
Now, your-your people-- they don't know Kazmi as well as I do.
Ваши люди - они не знаю Казми так хорошо, как я.
I know that you know this as well as I do, Phillip.
Я знаю, что вы понимаете это так же хорошо, как я, Филлип.
The only one knows how to run it as well as I do is A.J.
Только один человек так же хорош, как я, это Эй Джей.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test