Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Mechanism accepts the identification of Rindel as "Watson".
Механизм согласен с тем, что Риндель является <<Уотсоном>>.
He unhesitatingly recognized Rindel as "Watson" in front of witnesses.
В присутствии свидетелей он без колебания опознал Ринделя как <<Уотсона>>.
The Watson Institute is responsible for the contents of the white paper.
За содержание этой "белой книги" ответственность несет Институт имени Уотсона.
(b) Mr. Robert Watson (United States of America);
b) гна Роберта Уотсона (Соединенные Штаты Америки);
Mr. Michael Watson, the Institute of Cultural Affairs International
Г-н Майкл Уотсон, Международный институт культурных исследований
Behold, Watson, a generation lost to narcissism.
Смотри, Уотсон, на поколение, предавшееся нарциссизму.
Her name's michelle watson,a realtor murdered in buffalo a week ago.
Её звали Мишель Уотсон. Риэлтор, убита в Баффало неделю назад.
It was whispered that Katherine Watson a first-year teacher from Oakland State made up in brains what she lacked in pedigree.
По слухам, Кэтрин Уотсон, преподававшая в Оукленд стейт, отличалась редким умом,.. ...что восполняло недостатки её родословной.
It was right after Watson and Crick’s discovery of the DNA spiral.
Дело было сразу после того, как Уотсон и Крик открыли спираль ДНК.
Then Miss Watson she took me in the closet and prayed, but nothing come of it.
Потом мисс Уотсон отвела меня в чулан и стала молиться, но ничего не вышло.
Miss Watson's big nigger, named Jim, was setting in the kitchen door;
Большой негр мисс Уотсон – его звали Джим – сидел на пороге кухни;
but maybe next day Miss Watson would take hold and knock it all down again.
а на другой день, глядишь, мисс Уотсон опять за свое и опять собьет меня с толку.
Miss Watson she kept pecking at me, and it got tiresome and lonesome.
Мисс Уотсон все ко мне придиралась, так что в конце концов мне надоело и сделалось очень скучно.
WELL, I got a good going-over in the morning from old Miss Watson on account of my clothes;
Ну и пробрала же меня утром старая мисс Уотсон за мою одежу!
Pretty soon he gapped and stretched himself and hove off the blanket, and it was Miss Watson's Jim!
Скоро человек зевнул, потянулся и сбросил одеяло. Гляжу – а это Джим, негр мисс Уотсон!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test