was glimmer - Traducción de Russe

Traduction de "was glimmer" à russe

Was glimmer

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

On the opposite bank, the glimmers of silver were suddenly extinguished.

Серебряное мерцание на берегу внезапно погасло.

There is a glimmer of hope.

Есть проблеск надежды.

There seems however to be a glimmer of hope.

Однако можно увидеть и проблеск надежды.

This offers a promising glimmer of hope.

А это дает перспективный проблеск надежды.

Nevertheless, my delegation sees a glimmer of hope.

Тем не менее моя делегация видит проблеск надежды.

And yet, in the shadow of tragedy, a glimmer of hope arises.

И тем не менее, во тьме этой трагедии появляется проблеск надежды.

And while there is a glimmer of hope, there is a reason for us to persevere.

И пока есть проблеск надежды, нам есть смысл проявлять упорство.

We cannot ignore this glimmer of hope, however elusive.

Мы не можем не отметить этот проблеск надежды, каким бы он ни был слабым.

52. However, despite this grim reality, there appears to be a glimmer of hope.

52. Однако, несмотря на эту суровую реальность, появился, похоже, проблеск надежды.

In Haiti's large towns there is still a glimmer of hope for the fight against AIDS.

В крупных городах Гаити еще существует проблеск надежды на борьбу со СПИДом.

Their objective is the elimination of any glimmer of hope for a just and comprehensive peace in the region.

Их цель состоит в том, чтобы убить любой проблеск надежды на справедливый и всеобъемлющий мир в регионе.