villages had - Traducción de Russe

Traduction de "villages had" à russe

Villages had

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

Villages had been quarantined.

В деревнях был объявлен карантин.

Some villages had lost all their lands.

Некоторые деревни остались совсем без земли.

Whole villages had been destroyed and set fire to.

Сносились и выжигались целые деревни.

The residents of the village had been moved to another village, Kampung Janda, commonly known as “widows' village”.

Жители этой деревни переехали в другую деревню, Кампунг Джанда, которую обычно называют "вдовьей деревней".

As at May 2014, 843 villages had been surveyed.

По состоянию на май 2014 года было обследовано 843 деревни.

They also indicated that telephone lines in the village had been cut off.

Они также указали, что телефонные линии в деревне были отрезаны.

The villagers had retaliated and stone-throwing on both sides had ensued.

В ответ жители деревни тоже стали бросать камни.

Most of the villagers had left during the conflict but 10 persons remained.

Большинство жителей деревни покинули ее во время конфликта, но десять человек здесь остались.

Early that same morning, five houses in the village had been damaged by explosions.

Рано утром в тот же день пять домов в этой деревне были взорваны.

Whole villages had been burned and over 45,000 Kashmiris had been murdered.

Сожжены целые деревни, убито более 45 000 кашмирцев.

The village had two wells back then.

У деревни было два колодца.

Her own village had been slaughtered as punishment for resisting Roman rule.

Ее деревня была уничтожена за неповиновение римским властям.

He said the entire village had died trying to protect this one.

Он сказал, что целая деревня была убита, чтобы защитить это.

By the time Stoick ordered everybody to the cove, the entire village had been overrun.

К тому времени, когда Стоик отдал приказ идти в убежище, вся деревня была оккупирована.