Traduction de "transferring from to" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Transfer from/to reserves and other transfers Subtotal
Переводы из резервов (в резервы) и прочие переводы
This was done following the author's transfer from the United States.
Это требование было выполнено после передачи автора из Соединенных Штатов.
The transfer from algae to oysters was very low; but a clear transfer from shrimp to mysids and from mysids to spot, indicated that much of the chlordecone was being transferred through the trophic levels.
Передача от водорослей к устрицам была очень медленной; однако четкая передача от креветки к мизидам и от мизид к споту указывала на то, что бóльшая часть хлордекона передается через трофические уровни.
These are followed by measures to prevent such accumulations and transfers from occurring in future.
За ними следуют меры по предотвращению такого накопления и такой передачи в будущем.
Functions proposed for transfer from Headquarters to the Global Service Centre
Функции, предлагаемые для передачи из Центральных учреждений в Глобальный центр обслуживания
The authorizations of this article allow transfer from one party to another, but how can transfer be permitted without the approval of the transferee?
52. Данная статья предусматривает возможность передачи прав от одной стороны другой, однако как такая передача может быть разрешена без согласия лица, которому осуществляется передача?
For example: the date transferred, the place they were transferred from and the place they were transferred to.
Например: дата передачи, место, откуда переданы, и место, куда переданы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test