to peer review - Traducción de Russe

Traduction de "to peer review" à russe

To peer review

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

для экспертной оценки
рецензированию

для экспертной оценки

Peer Reviews and follow-up

Экспертные оценки и последующая деятельность

Preparation/selection of teams for peer review;

iv) подготовку/подбор групп для экспертной оценки;

It also carries out country peer reviews.

Проводятся также независимые экспертные оценки.

Turkey's peer review was held in February 2005.

В феврале 2005 года была предпринята экспертная оценка по Турции.

The study went through two rounds of peer reviews.

Это исследование дважды подвергалось экспертной оценке.

Peer reviews will be carried out in Bosnia and Herzegovina and in Tajikistan.

Экспертные оценки будут проведены в Боснии и Герцеговине и в Таджикистане.

The secretariat also made extensive use of peer reviews.

Секретариат также широко использует независимые экспертные оценки.

The first peer review, on the Hungarian Inspection System, was undertaken in 2007.

В 2007 году была проведена первая экспертная оценка системы контроля Венгрии.

Moreover, peer reviews and cross-regional meetings were held on an annual basis.

Кроме того, ежегодно проводятся экспертные оценки и межрегиональные встречи.

It will also carry out a detailed expert review of each EPR prior to the Committee's peer review and report on it to the Committee.

Она будет также осуществлять подробную экспертную оценку каждого ОРЭД до проведения Комитетом экспертной оценки и до представления Комитету докладов об ее итогах.

рецензированию

Open expert peer-review process

Процесс открытого коллегиального рецензирования экспертами

(j) The peer review process was well documented.

j) по процессу рецензирования имеется достаточная документация.

(e) Proposing arrangements for peer review to the Bureau;

е) предложение механизмов рецензирования для рассмотрения в рамках бюро;

Peer review of the model via the scientific literature;

a) рассмотрения моделей на основе научного рецензирования с использованием специальной литературы;

The peer review exercise added valuable regional and national perspectives.

Экспертное рецензирование позволило отразить в них специфику регионов и стран.

Draft chapters were submitted to internal and external peer review [1.3].

Проекты глав были представлены на внутреннее и внешнее рецензирование [1.3].

Our programme of expert peer review services is being expanded.

Расширяется наша программа услуг в области экспертного коллегиального рецензирования.

Peer reviewer articles and member of editorial board AGENDA Africa

* Рецензирование статей, работа в составе редакционной коллегии НПО "AGENDA Africa".

OIOS recommended that a procedure for peer review of technical publications be established.

УСВН рекомендовало разработать процедуру рецензирования технических изданий специалистами в соответствующих областях.

Selection of peer reviewers of conference outputs (for example, papers and booklets),

отбор внешних экспертов для рецензирования итоговых материалов конференции (например, документов и брошюр);