Traduction de "timberlands" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
a Includes timberland, infrastructure and farmland.
a Включая лесные угодья, инфраструктуру и сельскохозяйственные угодья.
The real assets portfolio, including investments in real estate, infrastructure and timberlands, increased to $2.66 billion, or 5.1 per cent of the Fund, as at 31 March 2014.
На 31 марта 2014 года объем инвестиций в реальные активы, включая инвестиции в недвижимость, инфраструктуру и лесные угодья, вырос до 2,66 млрд. долл. США, или 5,1 процента средств Фонда.
In seeking potential enhancement of investment returns and further diversification, the Investment Management Division has continued to pursue opportunities for investments in private equity and other alternative investments, infrastructure, and timberlands.
При поиске возможностей для повышения доходности инвестиций и дальнейшей диверсификации Отдел управления инвестициями продолжает использовать возможности для прямых инвестиций и инвестиций в другие альтернативные инструменты, объекты инфраструктуры и лесные угодья.
Inclusion of new sources, new methodology: CO2 fluxes have been revised by including new sources, such as forest floor and soil carbon fluxes, as well as estimates related to harvests from public timberlands which had previously not been considered; the positive percentage change denotes that sinks have been revised upwards, which means higher removals in the inventory submission than in the second national communication.
Включение новых источников, новая методология: потоки CO2 были пересмотрены посредством включения новых источников, например лесной подстилки и потоков углерода в почве, а также оценок, связанных с урожаями, снимаемыми с общественных лесных земель, которые ранее не учитывались; знак плюс перед показателем изменения в процентах означает, что объемы поглощения были пересмотрены в сторону повышения, т.е. объем абсорбции в представленном кадастре больше, чем во втором национальном сообщении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test