Traduction de "this clear" à russe
Exemples de traduction
This, I think, is clear to everybody.
Я полагаю, что это ясно всем.
The proposed amendment made that clear.
Это ясно отражено в предлагаемой поправке.
This is made clear by Simpson and Fox:
Это ясно дают понять Симпсон и Фокс:
Guideline 2.1.7 makes this clear.
Руководящее положение 2.1.7 делает это ясным.
This is clear to everyone, including the Eritrean aggressor.
Это ясно всем, в том числе и эритрейскому агрессору.
This is clear; I do not believe that that is in dispute.
Это ясно, и я не думаю, что этот вопрос носит спорный характер.
They may not be what each of us would wish for - that is clear.
Быть может, они и не представляют собой то, чего желал бы каждый из нас, - это ясно.
This is a clear indication both of the existence of a legal problem and the need to address the matter.
Это ясно указывает на существование юридической проблемы и необходимость ее решить.
That is a clear demonstration of China's resolve and sincerity reagarding non-proliferation.
Это ясно свидетельствует о твердой и искренней позиции Китая в области нераспространения.
This was made clear in the lack of public response to the destruction of the Chinese and American satellites.
Это ясно проявилось в отсутствии публичной реакции на уничтожение китайского и американского спутников.
That's clear. Or are you convinced that he won't?”
Это ясно. А ваше убеждение, что не перестанет?
He was kicking her, pounding her head against the steps—that was clear, one could tell from the sounds, the screaming, the thuds!
Он бьет ее ногами, колотит ее головою о ступени, — это ясно, это слышно по звукам, по воплям, по ударам!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test