Traduction de "there was one occasion" à russe
There was one occasion
Exemples de traduction
On one occasion, a sufficiently detailed summary of information was submitted.
В одном случае было представлено достаточно подробное резюме информации.
On one occasion, a damaged box of eight grenades with Hebrew inscriptions was discovered.
В одном случае был обнаружен поврежденный ящик с восемью гранатами, маркированный надписями на иврите.
On one occasion in the past, the Federal Agency had to recommend that files be kept on site.
В прошлом Федеральное управление в одном случае было вынуждено рекомендовать хранить личные дела в архиве в учреждении.
There had been one occasion recently in which the Staff Council felt that it had not been adequately consulted.
Недавно был случай, когда Совет персонала счел, что должных консультаций с ним проведено не было.
On one occasion, a former M23 soldier confirmed that the rebels had recruited 28 Ugandan civilians in Kisoro.
В одном случае бывший солдат движения «М23» подтвердил, что повстанцы завербовали 28 угандийских гражданских лиц в Кисоро.
In Lebanon, on one occasion, a Palestinian militant broke into an UNRWA school and fired ammunition from the roof of the building.
В Ливане имел место один случай вторжения в школу БАПОР палестинского боевика, который, забравшись на крышу здания, открыл огонь.
There has so far been one occasion on which the formal dispute resolution provisions of the KP have been invoked.
Пока был зафиксирован один случай, в котором пришлось прибегнуть к положениям КП о формальном урегулировании споров.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test