Traduction de "the deer hunter" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The most critical assumption you're making about The Deer Hunter is wrong.
Основное предположение, которое ты сделала об Охотнике на оленей, ошибочно.
This brute they call The Deer Hunter isn't a buck at all, but instead a delicate doe.
Монстр, названный Охотником на оленей, не матерый самец, а трепетная лань.
It is my belief that "The Deer Hunter" is, in fact, a very slight, rather weak man.
Мне кажется, что "Охотник на оленей" в реальности очень щуплый, довольно слабый мужчина.
Of course, we're limited in what we can disclose, but The Deer Hunter has a very specific method of operation.
Конечно, мы не можем вам всего раскрывать, но Охотник на оленей действует очень специфично.
The Deer Hunter has been active for over a decade, from the truck driver in Des Moines in 2003 to the doorman in Adams Morgan last night.
Охотник на оленей активен больше десяти лет. От водителя грузовика из Де-Мойна в 2003, до швейцара из Адамс Моргана прошлой ночью.
No, but I've been practicing, and I bought this-this pretty new rifle, and I went to the gun range, and then last night I watched this movie called "the deer hunter" which really wasn't very helpful at all.
Нет, но я тренировалась и купила эту новую винтовку и я пошла на стрельбище, и посмотрела фильм "Охотник на оленей", который действительно не был полезен.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test