Traduction de "that was on day" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The majority were cadets on the first day of their training.
Большинство из них были курсантами, и это был первый день их стажировки.
On the following day, which was the final day, I told them I was ready and wanted the monitors.
На следующий день, а это был последний день отведенного нам срока, я доложил, что готов и что мне нужны проверяющие.
For example, if a creditor registers a notice in the general security rights register on Day 1, on Day 10 obtains possession of the encumbered asset and on Day 20 cancels the registration, from that time onwards the relevant time for establishing priority in these States would be Day 10, and not Day 1.
Например, если кредитор регистрирует уведомление в общем реестре обеспечительных прав в день 1, вступает во владение обремененным активом в день 10 и аннулирует регистрацию в день 20, то с этого времени соответствующим моментом установления приоритета в этих государствах будет день 10, а не день 1.
That was the first day, 24 April 1915, the first day of genocide when more than 300 Armenian intellectuals were brutally murdered by the Turkish authorities, thus signalling the beginning of mass annihilation of Armenians in the Ottoman Empire.
Это был первый день, 24 апреля 1915 года, первый день геноцида, когда более 300 представителей армянской интеллигенции были жестоко убиты турецкими властями, что явилось сигналом для массового истребления армян в Оттоманской империи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test